Hint Yarımadası'Nda Tasavvuf Müziğine Giriş

Tasavvuf, İslâm içinde, Yaradan'la olan ilişkisini derinleştirerek ilahi hakikati ve bilgiyi arayan bir boyuttur. 'Sufi' kelimesinin köklerinin Arapça kelimelerde olduğu düşünülmektedir.ufBu inancın orijinal uygulayıcıları tarafından giyilen giysiye atıfta bulunur. Tasavvuf gelenekleri ilk olarak Delhi Sultanlığı'nın erken egemenliğinde Hint Yarımadası'na girdi. Modern gün Sufizm, en çok şiir ve müziği ile ünlüdür ve müzisyen ile dinleyiciyi İlahi ile birleştirmeye çalışan şarkılardır. Sufi şarkıcıları genellikle şiir yaparlar, böylece aynı şarkının birden çok versiyonuna yol açarlar; Bu aynı zamanda bu şarkıların sözlerinin anlamını ararken zaman ayırmaya değer olduğu anlamına da gelir. Aşağıda, Hindistan alt kıtasındaki Tasavvuf müziğine, belirli bir düzende sekiz şarkıyla bir giriş verilmiştir.

'Tajdar-E-Haram'

Bu şarkı Maqbool Ahmed Sabri tarafından bestelendi ve Sabri Brothers tarafından yapıldı. Bu Urduca, Farsça ve Arapça bir Qawwali. Qawwali, alt kıtaya özgü bir Sufi müziğinin bir alt türüdür. Bu makalenin sürümü, Atif Aslam tarafından Coca Studio'daki Sabri Brothers'a ödenen bir haraç.

Sözleri burada çeviri ile bulabilirsiniz.

'Söz-E-Ish'

Bu şarkı, en popüler Sufi şarkıcılarından biri olan Abida Parveen tarafından Coke Studio'da gerçekleştirildi.

Şarkı sözlerini ve çeviri burada bulabilirsiniz.

'Chhap Tilak Sab Cheeni'

İki Sufi harikası, Abida Parveen ve Rahat Fateh Ali Khan, 14. Yüzyıl şairi Amir Khusro'nun bestelediği Katar'ın bu güzel halini yaratmak için bir araya geliyor.

Şarkı sözü ve çeviriyi burada bulabilirsiniz.

'Lolee'

Mame Khan tarafından, ustadan, Tasavvuf müziğinin kendisine ne ifade ettiği konusunda bir tidbit ile gerçekleştirilmiştir. Mame Khan, müzik eğitimine önem veren Rajasthan Manganiar topluluğunun şarkıcısı. Onun stili, Sufi ve Rajasthani Halkını, birbirinden tamamen farklı ve aynı zamanda geleneksel Sufi müziğinin aynı ruh halindeki vibe ile evrimleşerek birleştiriyor.

'Bismillah'

Coke Studio'da Salim-Sulaiman, Kailash Kher ve Munawar Masoom tarafından gerçekleştirilen bu, Sufi'den etkilenen bir kompozisyon.

Kaba bir çeviri burada bulunabilir.

'Tu Mane Ya Na Mane'

Coke Studio'da Wadali Kardeşler tarafından gerçekleştirilen bu bir Sufi aşk şarkısı.

Kaba bir çeviri burada bulunabilir.

'Aafreen Aafreen'

Nusrat Fateh Ali Khan tarafından, tartışmasız en çok Sufi / Qawwali / Ghazal şarkıcılarının en çok bilinenlerinden biri.

Şarkı sözü ve çeviriyi burada bulabilirsiniz.

'Mann Kunto Maula'

Ustad'ın kısa bir açıklamasıyla başlayan Nusrat Fateh Ali Khan'ın canlı performansı. Bir kez daha, Amir Khusro'nun birden fazla versiyonu olan bir kompozisyonu.

Kaba bir çeviri burada bulunabilir.

Tasavvuf Müziği, Ortadoğu'daki Sufizm pratiğinden Hint Yarımadası'ndaki çeşitli tezahürlerine dayanan zengin bir tarihe sahiptir. Tasavvuf şairlerinin çalışmaları günümüze kadar yaşıyor, nesillerden nesile aktarılıyor. Daha fazla müzik için, hem şarkıcılar hem de bestecilerden bahsettiğimiz tüm sanatçıların kapsamlı çalışmalarına bakın.