Tarihsel Olarak Doğru Olan James Cameron'In 'Titanic'I Nasıldı?
1912'te kızlıktan çıktığı ilk yolculuktan bu yana, RMS Titanic halk bilinci ve popüler kültürün bir parçası olarak kaldı. Bununla ilgili en ünlü film 1997'in Titanik'i, ama gerçekten daha kurgu muydu?
Ne yazık ki, Titanik'in batması sırasında gerçekten ne olduğuna dair bilgi, kaderini mühürleyen buzdağına çok benziyor. Bir buzdağının yaklaşık yüzde 10'i görünürken, diğer 90 yüzde su altındadır. Benzer şekilde, Titanik'e olanların sadece küçük bir yüzdesi bilinirken, geri kalanı onaylanmamış teoriler ve tam bir gizemdir.
Üç saatin üzerinde bir çalışma süresiyle, 90 yüzde Titanik Jack (Leonardo Di Caprio) ve Rose'un (Kate Winslet) kurmaca aşk hikayesine yoğunlaşarak dikkat çekicidir (ahem, Gül'ün nişanlısı olarak Billy Zane dahil). Yönetmen James Cameron'un olayların versiyonu, tarihe göre daha fazla kalbe güvenerek, ayrıntılara odaklanır.
Gerçekler madde
Cameron'un neyin doğru olduğunu bilmek için Titanic'in batmasıyla ilgili bilinenleri düşünelim. Batmaya başladıktan sonra, tanıkların ve hayatta kalanların görüşülmesi ve denizcilik uzmanlarına danışılmasını içeren çeşitli soruşturmalar yapıldı. Yüzde kaç yıl sonra yapılan sayısız araştırma, kitap ve araştırmadan bahsetmiyorum.
10, 1912'da, RMS Titanic, İngiltere'den Southampton'a, Kuzey Atlantik'ten New York'a doğru yola çıktı. Üç yıldan fazla bir süre önce inşa edilmişti ve tamamlanmasıyla en lüks ve en hızlı gemi, endüstri harikası olarak görülüyordu.
Eklektik yolcular grubu milyonerleri, öğretmenleri, göçmenleri, sessiz film yıldızlarını ve sanayicileri içeriyordu. Gemi emin olmak için iyi bir şeydi, ama ölümcül bir kusuru vardı. Cameron tasvir ederken TitanikGeminin yeterli cankurtaran botu yoktu. Sadece 16 gemide ve 1,178 kapasitesine sahip bir gemide sadece 3,300 insanını barındıran dört “daraltılmış” vardı.
Şaşırtıcı bir şekilde, Titanik'teki tekneler aslında British Trade of Trade tarafından talep edilen miktarı aştı. Şimdiye kadar yapılmış en büyük yolcu vapuruydu, ancak yolcuların güvenliğini sağlayamadı.
11: 30pm civarında 14pm'de Titanic, geminin su altında 300-foot gash'e neden olan bir buzdağına çarptı. Tanık hesaplarına dayanarak, bu çarpışma sırasında ve bu süreçte ortaya çıkan anlar iyi belgelenmiştir ve Cameron bunları betimlemede doğru bir iş yapar.
Geminin buzdağına çarptığı gece, sular nispeten sakin, donma sıcaklığına yakındı ve açık ve aysız bir gökyüzüydü; Telsiz operatörü diğer gemilerden gelen buz raporlarını alsa da, yelken koşulları iyi görünüyordu, bu yüzden bu uyarılar göz ardı edildi.
Gemi 22½ knot hızıyla ilerlerken, bir gözetleme ileride bir buzdağı gördü. Filmin gösterdiği gibi, gözetleme köprüsü olarak adlandırılan bir uyarı zilini çaldı ve “buzdağı, hemen önündeydi” diye bağırdı. Gemi yönlendirildi, ancak buzdağından tamamen kurtulmak için çok hızlı bir şekilde geliyordu. Titanik onu sıyırdı, filmde görüldüğü gibi buz parçalarının parçalanmasına ve geminin güvertesine düşmesine neden oldu.
Titanik'te yüzlerce farklı ve kesişen drama meydana geldi: korkaklık ve cesaret örnekleri, aileler ayrıldıkları ve diğerlerinin yanında kalmak için ya da diğerleri için vazgeçmekten vazgeçen insanlar (tıpkı Gül gibi Jack'in yanında kalır).
Cameron aynı tür olayları resmetmeye çalışır. Ancak seyirciye yalnızca, Jack ve Rose'un draması üzerinde odaklanılmaya başlanmıştır, çünkü Rose'un neredeyse suya batırılmış bir koridordan kelepçelenmiş bir Jack'i kurtardığı bir sahne.
Bu arsa noktalarına rağmen Cameron, gemi battığında kaos ve panik duygusunu doğru bir şekilde tasvir ediyor. Mevcut olan birkaç cankurtaranın kapasite olarak doldurulmadığını, kadınlara ve çocuklara tercih edildiğini gösteriyor. Gemi, 15. Nisan'ın ilk saatlerinde üç saat içinde battı. Trajik olarak, 1,500'ten daha fazla insan 2,240 yolcularından ve mürettebattan öldü.
Daha fazla araştırma üzerine, daha etkileyici yönlerinden biri Titanik tarihsel doğruluk açısından, çoğu gerçek insanlara dayanan ikincil veya destekleyici karakterleridir. Victor Garber, Titanic'in baş tasarımcısı Thomas Andrews'ı canlandırıyor. Filmde olduğu gibi, gemi battığı gibi, gerçek Andrews, Titanic'in bir tablosuna, ölmüş olduğu varsayılan Birinci Sınıf sigara odasında bir duvara bakarak görüldü. Kathy Bates, insanların hayat kurtaranlarına yardım eden, onları sakinleştiren ve hatta daha fazla insanı almak için cankurtaran botları almaya çalışan birinci sınıf bir yolcu olan Molly Brown'ı canlandırıyor.
Bu destekleyici karakterlere ek olarak Cameron, gemide bulunan diğer insanlara ince baş sallar içeriyor. Macy'nin sahibi (aslen RH Macy & Co) ve karısı Ida'ın sahibi Isidor Straus da Titanic'de yolculardı. Yaşlı yaşından dolayı, Isidor'a filikada bir koltuk teklif edildi, ancak özel tedaviyi reddetti. Ida onu terk etmek istemedi, bu yüzden ikisi beraber öldükleri odalarına gittiler.
İçindeki bir dizi sırasında TitanikCameron batıyorken insanların gemide aynı anda ne yaptığını gösteriyor. Bir atış, yatakları su ile doldururken ağlayan yaşlı bir çiftin yatağında tutuyor. Kısa olsa da, filmin en dokunaklı ve yürek burkucu anlarından biridir ve filmin kredilerine göre aslında Isidor ve Ida Straus'dur.
Gerçekler olarak alınan teoriler
Çok Titanik Kesinlikten ziyade teoriye dayanır. Bu kısmen Cameron'un anlatı kararlarına bağlı. Filmde üçüncü sınıf yolcuların güverte altında zorla barikat kurdukları ve üst güverte ve cankurtaran botlarına ulaşmalarına engel olduğu anlatılıyor. Ancak tarihçi Richard Howells, bunu destekleyen tarihsel bir kanıt olmadığını savunuyor. Filmde görülen kapıların bir gemi enkazı için değil, bulaşıcı hastalıkların yayılmasını önlemek gibi başka nedenler olmadığını iddia ediyor.
1912 in British Inquiry Report'a göre, Titanic yolcuları güvertenin altına kilitlemedi. Gates, göçmenleri üçüncü sınıfta ayıran Amerikan göçmenlik yasalarına uygundu, böylece New York'a geldiklerinde gemi, Manhattan'a yerleştirilmeden önce işlenmesi için Ellis Adası'nda onları bırakabilirdi. Raporda ayrıca, bir çok kişinin teknenin battığı zaman kendi bagajıyla ayrılmak ya da ayrılmak istemediği de iddia ediliyor. Sınıf gerilimleri olmasına rağmen, Cameron olayların versiyonunda abartıyor, yolcuların vurularak dramatik etki için öldürüldüğünü gösteriyor.
Cameron yaparken tarihsel uzmanlara danıştı Titanik ama her zaman tavsiyelerini almamıştı. Bir ünlü hikaye, geminin bandının insanların ruhlarını kaldırmak için “Daha Yakın, Benim Tanrım, Sana” adlı güvertede kalmasıdır. Bu Titanik hakkında daha önceki bir filmde tasvir edilmiştir, A Night to Remember (1958), ancak bu doğru olmayabilir. Kurtulanlardan biri, grubun popüler ragtime müziği çaldığını iddia etti, ama bu tür bir müzik bir filmde aynı duygusal etkiyi yaratmayacaktı. Paul Louden-Brown'a göre, görüştüğü Titanic Tarih Derneği üyesi TitanikCameron sahnedeki müzisyenlerle sahneyi sevdi A Night to Remember ve sorgulanabilir tarihsel doğruluğuna rağmen, kopyaladığı çok güzel olduğunu düşündüm.
Cameron, Titanic'i inşa eden şirketin başkanı Bruce Ismay'ın portresinde tarihsel doğruluk üzerinde dramatik etkiyi tercih etti. Ismay hayatta kaldı, ama nasıl olduğuyla ilgili çelişkili raporlar var. Hayatta kalanlardan bazıları ilk filikaya bindiğini iddia ederken, diğerleri baş subayı tarafından bir tanesine bindiğini söyledi.
İngiliz Soruşturma Raporuna göre Ismay, birçok yolcu gemisine yardım ettikten sonra bir tekneye bindi. Ismay bir korkak olarak kabul edildi ve daha sonra utanç içinde yaşadı. Birçok film uyarlamasında, Cameron'un da dahil olduğu bir kötü adam olarak resmedilmiştir. İçinde TitanikIsmay (Jonathan Hyde) kaptanı daha hızlı gitmeye zorluyor, böylece gemi New York'a erken varacak ve iyi baskı alacak.
Daha sonra, gemi battığında, insanlara cankurtaran botlarına ve daha sonra bir panik içinde yardım eder, o da, birincisi, kendisini reddeden İlk Memur William Murdoch'la (Ewen Stewart) bir kurucuyu alır. Louden-Brown, Cameron'a bunun Ismay'ın adil olmayan bir tasviri olduğuna inandığını ancak Cameron'un senaryoyu değiştirmeyi reddettiğini, olumsuz tasvirin seyirci beklentilerini karşılayacağını (Cameron'un tarihsel doğruluktan çok daha önemli olduğu) öne sürdüğünü söyledi.
Kabuller ve ihmaller
Yaptıklarından beri TitanikCameron, Titanik'i araştırmaya devam etti. Bu süreçte, filminin bazı yönlerini artık yanlış olduğunu bildiğini itiraf etti. Filmde, gemi tamamen batmadan önce birkaç saat sonra yarıya bölündü, bu doğruydu. İlk önce baş kısmı çökerken, diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken dikenli.
Ancak 2012'te, film 3D'de tekrar yayınlandığında, Cameron bir röportajda kabul etti Gece haberlerinin“Aslında suyla gurur duyduğumuz bir an vardı, ama filmde gösterdiğimiz kadar dramatik ve statik değildi.” Cameron bir kez daha drama doğruluğu konusunda imtiyaz verdi.
Yanıltıcı gerçeklere ek olarak, Cameron ayrıca bilinçli olarak bilgi dışarıda bıraktı. En önemli eksiklerden biri Kaliforniyalı, batıda olduğu gibi Titanik yakınında bulunan bir başka gemidir. Mürettebatın, Titanik tarafından kovulan roketleri yardım için bir işaret olarak görmesine rağmen, kaptanı gitmeme ve yardım etmemeye karar verdi.
Şaşırtıcı değil ki Titanik senaryo için bir Akademi Ödülü adaylığı almadı. Cameron, ikonik bir tarihi olay sırasında epik bir kurgusal aşk hikayesi yazmış ve yönetmiş olmasına rağmen, maalesef filmin büyük çoğunluğunu işgal etmektedir. Leo ve Kate arasındaki kimya ekranda gözükse de, Titanik romantik fantezisi için tarihsel doğruluğu tehlikeye atıyor. Medyanın Titanic'in batmasıyla ilgili bilgisini nasıl çektiğini düşünürken, Cameron'un filmi buzdağının sadece görünen kısmı.
Titanic'in tarihi ve James Cameron'un büyük ekran uyarlaması hakkında daha fazla şey öğrenmek ister misiniz? Aşağıdaki kaynaklara göz atın:
Titanic: 100 Yıllar
James Cameron ve Bob Ballard ile birlikte National Geographic Channel, Titanic'in batışının 100th yıldönümünü kutladı.
Titanic: James Cameron ile Son Söz (2012)
James Cameron ve dünyanın önde gelen Titanic uzmanlarından oluşan bir panel, varsayılan “batıksız” geminin nasıl ve neden battığını araştırdı.
James Cameron 'Titanic' Hatalar
James Cameron ile tartışıyor Gece haberlerinin (ABC News) 1997 filminin şu anda tarihsel olarak yanlış olduğunu bildiği yönleri.
Filmler tarafından yayılan beş Titanic efsane
BBC haberleri
