Meksika'Da Acción Poética Hareketi Nedir?

1996'ten bu yana, 50 Meksika şehirlerindeki sade siyah sloganlar, sadece tek bir tanımlayıcı slogan ile sağ alt köşedeki Acción Poética (Şiirsel Eylem) sözcükleri üzerinde beyaz badanalı duvarlara sarıldı. Bir zamanlar Monterrey, Nuevo León'da bir yeraltı sokak sanatı hareketi olarak başlayan şey, bugün gördüğümüz kültürel olguya katlanarak büyüdü, ama Acción Poética hareketi tam olarak ne oldu?

Bu minimalist, ancak güçlü, şiirsel devrimde daha az şey var. Ve bu durumda, kelimeler eylemlerden daha yüksek sesle konuşur. Kuzey Meksika'da şair Armando Alanís Pulido'nun başlamasıyla başlayan hareket, başlangıçta gündelik eziyetin bolluğunu kırmak için bir yoldu; bunun yerine, ağırlıklı olarak romantik 'mikro şiir'lerle düşünceyi kışkırtmak ve yoldan geçenleri meşgul etmek oldu. Yine de bu hedefin yanı sıra, Acción Poética hareketi de okuma şiirini - özellikle de şiir okumayı - teşvik etmeyi amaçladı. Okur-yazarlık oranının, az ya da çok doğru olduğu düşünülen bir ülkede, ama aynı zamanda temel olarak teorik olduğu da (yani, insanlar yapabilmek oku, onlar değil mi Oku), bu hareket pratikte devrimciydi.

'Si lo crees, kırışık' | © Adrián Cerón / WikiCommons

'Sin poesía no hay ciudad' | © jrsnchzhrs / Flickr

'Apresurate despacio' | © eperales / Flickr

Artık eserlerini Acción Poética adıyla etiketleyen daha fazla kopyacı şair-sanatçı varken, gerçek bir Acción Poética sloganının görünümü şöyledir: kabaca, siyah büyük harflerle boyanmış, düz beyaz badanalı bir duvarın üzerinde, eşlik eden, anonimleştirici Acción Poética etiketi sağ alt köşede oturuyor. İfade de artık sekiz kelime olmamalıdır - ya da daha doğrusu, bir zamanlar eski bir kız arkadaşına uzun bir sayfa şeklini almak yerine, 'mikro şiir' biçimine sadık kalmalıdır. Bu ifadeler (eğer bunlar gerçekten Acción Poética devriminin bir parçasıysa) kamu mülkiyetine veya sahibinin izni olmadan çizilemez.

'Que tus sueños sean más grandes que tus miedos' | © Trenquen Lauquen / WikiCommons

'Beni çok heyecanlandırdı mı' '| © eperales / Flickr

Acción Poética mikro şiirinin en yaygın teması, iyimserlik ve aynı zamanda romanlardan, şiirlerden ve şarkı sözlerinden alıntıların yanı sıra, büyük bir sevgidir. Bununla birlikte, politik veya dini ideolojiyi ele almıyorlar, bunun yerine sızmayı başardıkları tüm ülkelerde kararlı ve sıkı bir şekilde sıkı tutuyorlar. Ancak, kamuoyunun dikkatini çeken birçok hareketlerde olduğu gibi, Acción Poética ortamı da bir zamanlar zayıflamaya çalıştığı “kapitalist kültür” tarafından bir şekilde benimsenmiştir. Günümüzde, Acción Poética stil ifadeleri düzensiz görülebilir reklam taquerias ve hatta Monterrey müzik festivali, Pa'l Norte. Kısa süre önce, Acción Poética'nın sloganları, aşağıdaki resimlerden görüldüğü gibi, Mexico City'deki Feria del Libro del Zocalo 2016 tarafından bile benimsendi.

Mexico City, FIL2016 şirketinde Acción Poética | Yazarın izniyle

'Todo principia en tus labios' | © eperales / Flickr

Sonuçta, Acción Poética bir Baader-Meinhof fenomeninin klasik örneklerinden biridir; Bunu duyduğun andan itibaren, örnekler her yerde toparlanıyor. Ancak, eğer Acción Poética'nın henüz ulaşamayacağı bir ülkede sıkışıp kalmayacak kadar şanssızsanız (büyük ihtimalle Arjantin, İspanya, Meksika ve Şili gibi İspanyolca konuşulan ülkelerde, ancak az sayıda) bu gayri resmi web sitesi, bu blog yazısı gibi internetin en iyi örneklerinden bazılarını derlemiştir.

'Volvió a ganar el amor' | © laura betancourt / Flickr

'Duermo poco, sueño mucho' | © jrsnchzhrs / Flickr