Vann Nath: Resimler Asla Unutmayacak

Vann Nath, Khmer Rouge Rejimi altındaki S-21 Hapishanesinden hayatta kalan ve bir ressam olarak yeteneğine sahip olması nedeniyle, avuç dolusu mahkumlardan biriydi. S-21'deki zorlu tecrübesi, ömür boyu süren bir adalet arayışını ve hatırayı tetikledi; fakat S-21'in korkuları ve Khmer Rouge'un suçlarının en canlı hesabını oluşturan resimlerinde tasvir edilen işkence ve ölüm hastalıkları sahneleridir.

Hayatta kalmak S-21

Vann Nath, 1940'lerde Battambang'ın Kamboçya eyaletinde fakir bir ailede doğduğunda, hiçbir şey onu olağanüstü kaderi için hazırlamamıştır. Nath'un ebeveynleri okul ücretlerini karşılayamadılar, bu nedenle çocuk on yedi yaşına geldiğinde dört yıl boyunca Budist rahip olarak hizmet etmek üzere gönderildi. Tapınakları süsleyen tabloların mükemmel güzelliğinden ve karmaşıklığından etkilenen Nath, Fransız İzlenimciliğini incelemek için bir sanat akademisine kaydoldu.

1975'e kadar Vann Nath, çoğunlukla film afişleri ve manzaralar üzerinde çalışan bir ressam olarak sürekli bir yaşam sürdü. Khmer Rouge iktidara geldiğinde ve bir çiftlikte çalışmak için onu ve ailesini Norea tarım komünlerine geçmeye zorlayan radikal tarım reformlarını uygulamaya başladıklarında işler değişmeye başladı. 29, 1977 Aralık ayında, Nath, Angka ahlak kurallarını ihlal etmekle suçlandı ve pirinç tarlasında çalışırken vahşice tutuklandı.

Angka, Khmer Rouge bürokrasisi üzerinde güçlü bir tutuş sergileyen şiddetli ve gizemli liderler grubuydu. Ressam yoksul bir il ortamından geldi ve hiçbir zaman politik fikirleri açıklamadı, bu yüzden hapsedilmesi haksızdı. Fakat bu, Pol Pot rejimi altında tutuklanan ve idam edilen sayısız Kamboçyalı sanatçı ve profesyonelin sıkıntı çektiği trajik bir durumdu.

Nath, eski bir Fransız Lisesi'nin rejim için uygun bir cinayet evine dönüştüğü kod adı “S-21” olan adı kötüye çıkan Tuol Sleng hapishanesine hemen gönderildi. Bu gri duvarlarda 14,000 kadın, çocuk ve erkek 1975 ve 1979 arasında sorguya çekildi, işkence yapıldı ve idam edildi. Diğer mahkumlarının çoğunda olduğu gibi, Nath da ölmeyi bekliyordu. Onun adı, hükümetin iç güvenlik şubesinin zalim lideri olan Yoldaş Duch olarak da bilinen Kaing Guek Eav tarafından imzalanan bir 1978 icra listesinde bulundu.

Her şeye rağmen Duch, Vann Nath'un bir sanatçı olduğunu ve “Ressamı Yedekle” diyen bir emri çizdiğini ortaya çıkardı. O zamanlar Pol Pot, resmî olarak resmî görevlileri arıyordu ve Vann Nath, çeşitli resim ve heykelleri yapmak için görevlendirildi. kana susamış lider. Nath, çektiği sıkıcı dayaktan sonra zar zor ayağa kalkabilirdi ve boyayabileceğini düşünmemişti. Dahası, lideri asla görmediği için Pol Pot'un siyah beyaz fotoğraflarını kopyalayabilirdi. Yine de başarılı oldu ve yeteneğinin hayatını kurtardığını söylemek abartı değil.

Vann Nath, resmin sadece hayatta kalma bileti olmadığını, aynı zamanda tanıklık ettiği barbarlığı kağıda dökmek için altın bir fırsat olduğunu fark etti. Çılgınca çaresiz çığlıklar ve göze çarpan ölümlerle dolu bir görsel anı üretmeye başladı. Her yeni çalışma, hapishane gardiyanlarının gördüklerinden zevk almasını umduğunu ve bir gün daha yaşayabilmesini umuyordu. 1979’de, Vietnam işgalinden sonra Khmer Rouge rejimi çökünce sanatçı nihayet kaçtı. S-21'ten kurtulan sadece yedi mahkumdan biriydi.

Hapishane daha sonra Vann Nath'ın birkaç yıl boyunca çalıştığı Tuol Sleng Anıtı ve Soykırım Müzesi'ne dönüştürüldü. Bugün müzede, kurtuluşunun kanıtı olan gösterişli tablolarına hayranlıkla bakılabilir. Yeniden kazanılan özgürlüğünün ardından, Vann Nath, Pol Pot'un kurbanları için yazı, röportajlar ve elbette tablo gibi iletişim tarzlarını kullanarak adalet için acımasızca savaştı. S-21'daki mahkumlar, hayatta kalan herkesin hikayelerini dünyaya göstermek için savaşacağına söz vermişti.

2001’te, Kamboçyalı sinemacı Rithy Panh’la birlikte çalıştığı The Khmer Rouge Killing Machine’in yapımcılığını üstlendi. Film, eski gardiyanları ve mahk prisonmları ya hapishanede ya da Choeung Ek imha merkezinde yeniden bir araya getirerek Vann Nath’un ilk kez işkencecileriyle yüzleşmesini ve sorgulamasını sağladı.

Sanatsal Yeniden Doğuş

1990'lerden, belki de yaş ve bilgeliğin sonucu olarak, Vann Nath çocukluk anılarının hatıralarına ve temsiline kendini adamak için onun macabre resimlerinden uzaklaştı. Bucolic Doğumumun Köyü (1998), narin yaprakları bulutlara dönüşen çiçek açan bir leylak ağacının altında flüt çalan genç bir Vann Nath'u tasvir ediyor. Sakin sığır ve sarı alanlar, soykırımdan etkilenmemiş bir dünya için sıcak bir nostalji hissi uyandırıyor. Eser, büyük şov için Reyum Galeri'de sergilendi Yokluğun Mirası: Bir Kamboçyalı Hikaye 2000 içinde.

2009'e kadar Yoldaş Duch'un Phnom Penh'de on bin Kambriyenden fazla katliamı düzenlediği için adalet önüne çıkarılmıştı. Duruşmada kilit tanık olarak Vann Nath, “30 yılını bekledim. Bugün bu mahkeme salonuna oturup, yaşadığım sıkıntılarımı ve tecrübemi anlatabileceğimi hiç düşünmemiştim. Umarım sonunda adaletin somut, herkes tarafından görülebilir. ”

Ne yazık ki, duruşmanın sonucuna asla şahit olmazdı. 69 yaşındaki Duch, 2012 Mart ayında savaş suçlarından ömür boyu hapse mahkum edildiğinde, Nath çoktan vefat etmişti. Şiddetli bir böbrek hastalığından muzdarip olan sanatçı, yaşamının son yıllarını 2011 Eylül ayında ölmeden önce diyaliz tedavisi gören geçirdi.

İnsan Hakları İzleme Komitesi'nin kıdemli araştırmacılarından Sara Colm, Vann Nath'u “Kamboçya için vicdan sesi” olarak tanımladı. Sanatsal yetenekleri onu ölümden kurtardı ve 2004'te Fransa'da bir Sanat ve Kültür Şövalyeleri kazanınca kabul edildi. Buna ek olarak, Vann Nath 2003 ve 2006'te Persecuted Writers için prestijli Hellman / Hammett Ödülü'nü aldı ve çalışmaları 13'te Documenta'da (2012) sergilendi. Sanatçı, Khmer Rouge zulümlerini kınamaktan asla vazgeçmedi, bu yüzden tarihin kendini tekrarlama eğiliminde olduğunun farkındaydı. Sadece yaşamı boyunca gösterdiği adalete olan bağlılığı onurlandırmak için, biz de asla unutmamalıyız.

S21 The Khmer Rouge Killing Machine fragmanını izleyin: