En İyi 10 Brezilyalı Yazar

Brezilya toplumunun çok kültürlü yapısı, eski Avrupa yerleşimcileri, Afrikalı köleler ve yerli Amerikan halklarının bir karışımı, ülkenin hikaye anlatımına giden etki ve deneyimlerin mozaiğine yansıyor. Bunlar, bu engin ülkeyi tanımak için okuman gereken en iyi 10 Brezilyalı yazarlar.

Machado de Assis (1839-1908)

Brezilya edebiyatının kurucu bir figürü olan Machado'nun oynak anlatıları, post modern metinleri öykü anlatımının kurallarını yıkma biçimlerinden önce - yani ana roman batılı romanların Romantizmden Gerçekçiliğe geçtiği dönemde - önceleri karşılaştırıyor. Onun en çok bilinen eseri Küçük Bir Kazanın Epitafı (1881), hayatının hikâyesini Shandy-esque türbülansları ile anlatmak için ısrar eden kaprisli, ölü bir anlatıya sahip bir roman. Machado, siyah inşaat işçisinin oğlu ve Portekizli bir çamaşırcıydı. Bu da, Brezilya'nın hala 1888'te kaldırıldığı köleliğe sahip olduğu bir zamanda onu karışık bir yarış haline getirdi. Bir romancı olarak başarısı, daha açık bir topluma katkıda bulundu.

Euclides da Cunha (1866-1909)

Euclides da Cunha, 19 yüzyılın sonlarında önemli bir politikacı, gazeteci ve askerdi. En çok bilinen eseri Backlands, Canudos Kampanyası (1902), Brezilya federal hükümeti tarafından, aşırı vergi ve baskıcı yerel yetkililere karşı protesto eden Bahia eyaletindeki Canudos kasabasındaki bir yerleşimciler isyanına karşı yürütülen Canudos Savaşı hakkında bir rapor. Hükümet propagandası zaman zaman isyancıları yeni cumhuriyetçi düzeni bozmaya çalışan monarşistler olarak göstermeye çalıştı, ancak Euclides'in sahadaki gözlemleri, Brezilya ordusunun yoksullaşan Canudos nüfusuna karşı baskıcı tepkisini ortaya koyan bu anlatıyı ortadan kaldırdı.

Clarice Lispector (1920-1977)

Ukrayna'da Yahudi bir ailede doğmuş olan Clarice Lispector ve ailesi, 1920'lerin başında, Sovyetler Birliği'nde zulümden kaçarak Brezilya'ya göç etti. Zamanla, Brezilya'daki en ünlü Modernist yazarlardan biri olacak ve ilk yayınlanmış çalışmasında gelişecek. Vahşi Kaleye Yakın (1943) James Joyce, William Faulkner veya Virginia Woolf'un kullandığı tekniklerin çoğu, en çok Clarice'nin yazdığı yazıyla ilişkilendirilir. Anlatıları, kahramanlarının duygularını ve duygularını, okurlarına bir büyü veren bir canlılık ve tutkuyla duygularını ve duygularını kronikleştirerek, kahramanlarının iç yaşamlarını yakından takip eder.

Jorge Amado (1912-2001)

Brezilya'da belki de en çok sevilen yazar, yaşamı boyunca hem eleştirel beğeni hem de geniş çaplı bir çekiciliğe sahip olan Jorge Amado'dur. Onun gibi romanları Kumların Kaptanları (1937) Gabriela, Karanfil ve Cinammon (1958) veya Dona Flôr ve onun iki kocası (1966), Amado'nun yerli Bahia eyaletinin, özellikle de başkenti Salvador'un halkını ve geleneklerini çağrıştırdığı düşünülen çağdaş Brezilya edebiyatının klasikleridir. Esprili bir damar onu halkına dayandı ve çalışmalarının çoğu film ya da televizyon için uyarlandı. Dona Flôr ve onun iki kocasıÖlü sevgilisinin hayaleti ve yeni kocasıyla koca bir şekilde yaşayan bir kadının hikayesi.

Rubem Fonseca (1925-)

Rubem Fonseca, polis ve devlet savcısı olarak uzun bir kariyere sahip olduğu Rio de Janeiro'da yaşıyor ve çalışıyor. Yanı sıra, kentinin bel kemiğindeki şiddet ve suçu belgeleyen kısa öyküler ve romanlar yayınlamaya başladı. 1970'lerden başlayarak, çalışmaları, modern Brezilya'yı karakterize eden kentsel manzaralarla şimdiye kadar Brezilya romanlarına zemin hazırlamış olan kırsal ortamları dengeleyen, edebi suç kurgusunun ustası olarak kurdu. Kısa hikayelerden oluşan iki koleksiyon kısa bir süre önce İngilizce'ye çevrildi: Taker ve Diğer Öyküler (2008) ve Ağustos suçları (2014). Fonseca’nın tanıtımını yapan utangaç ve onun resimleri nadirdir.

Hilda Hilst (1930-2004)

São Paulo eyaletinde doğan Hilst, uzun ve üretken kariyerinde farklı yazma teknikleriyle, şiirden romana ve tiyatronun çeşitli türlerini karıştıran Brezilya edebiyatının en deneysel yazarlarından biridir. 1950'lerde São Paulo'da hukuk eğitimi gördükten sonra, Hilst, Campinas'taki çiftliğini, uzun süreli işbirliği için Brezilya'nın her yerinden ressamları, yazarları ve müzisyenleri bir edebi salonda bir araya getirmeye karar verdi. Köpeğim Gözleriyle Son zamanlarda İngilizce'ye çevrilen (1986), dünyasına mükemmel bir giriş niteliğinde olan roman ve kısa öykülerden oluşan bir koleksiyon.

Moacyr Scliar (1937-2011)

Brezilya'daki Yahudi deneyiminin kronikçisi olan Scliar, tüm yaşamını Brezilya'nın güneyindeki büyük Alman nüfusuyla dikkat çeken Porto Alegre'de doğdu ve geçirdi. Savaş döneminde, bu göçmenlerin büyük bir kısmı Yahudi idi ve bir Alman Yahudi geçmişinin Brezilya kültür ortamında yaşamak ve büyümesi ile tezatlığı, Scliar'ın ortak temasıdır. Max ve Kediler (1981) uluslararası alanda en iyi bilinen eseri, özellikle de Yann Martel'in Booker Ödülü'nü kazanmasıyla bir intihal sırasının patlak vermesinden sonra Pi'nin Ömrü (2002) - her iki kitap da okyanusta sürüklenirken genç bir çocuğun arsasını ve bir tekneyi paylaşan büyük bir kedinin payını paylaşıyor.

Paulo Coelho (1947-)

Bu listede en çok satan ve en çok tanınan isim olan Paulo Coelho, algılanan içgözlem ve isyankâr tutumu nedeniyle ebeveynleri tarafından bir akıl hastanesine işlenerek, hayatında kayalık bir başlangıç ​​yaptı. 20 iken serbest bırakıldıktan sonra, 1970s psychedelic grubu Os Mutantes ve şarkıcılar Elis Regina ve Raúl Seixas ile işbirliği yaparak, müzisyen ve şarkı yazarı olarak bir kariyere başladı. Bir kaç yıl dünyayı gezdikten sonra, bir yazar olma hayalini gerçekleştirmeye, sonunda başarıya ulaşmaya ve tüm zamanların en çok satan Brezilyalı romanı olmaya başladı. En popüler eserlerinden bazıları şunlardır: Simyacı (1984) ve River Piedra derken oturup ağladılar (1994).

Bernardo Carvalho (1960-)

Carvalho, 1990'ler boyunca Brezilya edebiyatında çok umut verici yeni bir isim olarak görülmüş ve 21st yüzyılında en çok tanınan yazarlarından biri haline gelmiştir. Gazeteci olarak çalıştı. Folha de Sao Paulo Paris ve New York'taki ve diğer kültürlerle olan temasları, bu deneyimler onun anlatılarına bir yol bulmasını sağladı. Onun işi Dokuz Gece (2002) kısa bir süre önce İngilizcede yayınlandı ve 1939'te Brezilya'da kendini öldüren genç bir Amerikalı'nın hikayesini anlatarak, eylemleri için farklı açıklamalarla birlikte yedi harfi geride bıraktı.

Adriana Lisboa (1970-)

Brezilya edebiyatındaki en dikkat çekici yeni seslerden biri olan Adriana Lisboa, Rio de Janeiro'da doğdu, Fransa'da yaşıyor ve şu anda Colorado'da yaşıyor. Carvalho's gibi romanları, Brezilya ve Portekiz dışındaki kültürlerde ve dillerde hareket eden Brezilyalı karakterlere odaklanıyor. Seyahat deneyimlerini ve diğer kültürlerle etkileşimini belgeliyor, sıklıkla kendi ülkesine olan bağlılığı araştırmak ve tarihini ve siyasetini anlamak için bir araç olarak görüyor. Karga mavi (2014) onun en yeni romanı İngilizce çeviri olarak görünmesidir.