Songkran: Tayland'In Su Festivali
Emily Eastman, Tayland Su Festivali ve her yıl 13th'dan 15'e kadar kutlanan Songkran'ın geleneksel festivalleri hakkındaki deneyimlerini anlatıyor. Festival su kutlaması için dünya çapında ünlüdür.
Yaygın bir yanlış anlama, Songkran'ın ya da Tayland Yeni Yılı'nın, özenle seçilmiş ortak kişilerde birkaç su tabancası oluşturan bir grup okul öncesi öğrenciyi kapsayacağıdır. Nisan ayında gerçekleşen Songkran herkesi kucaklıyor.
Tay dilinde Songkran, 'yer değiştir' veya 'yeri değiştir' anlamına gelir. Tayland tarihinin bir noktasında, Songkran, güneşin zodyaktaki konumu değiştiği günlerde tarihsel olarak meydana gelen Su Festivali ile bütünleşti. Tayland halkı suyun ruhsal olarak arındırıldığına inanır: geçen yıldan gelen herhangi bir kötü şans veya şikâyetten arındırır ve sizi önümüzdeki yıl için servet ve mutlulukla kutsar. Festival, temizlik için Buda heykelleri üzerine dökülen suyu toplayan yerlilerle başladı. Bu, daha sonra köy büyüklerini ve aile üyelerini omuzlarının üzerine bastırarak kutsadı. Bu biraz genteel başlangıcından beri Songkran, nisan ayında meydana gelen ve Tayland'ın en sıcak ayı olan krallık çapında bir su savaşı haline geldi. Birçok tarihi ve kültürel festivalde olduğu gibi, vurgu, manevi ve dinselden zevk ve sevinçe kaymıştır.
Bununla birlikte, bu, dini altta yatan şeylerin tamamen ortadan kalktığını göstermez. Tay halkı, Songkran'ın bir kısmını Wat'ları (Budist manastırları) ziyaret ederek gelecek yıl umuduyla gelecekleri umduğuna odaklanmadan önce sadaka vermek ve affetmek için harcayacak. Batı kültüründe olduğu gibi, Taylandlılar da Yeni Yıl kararları alırlar ve sadece kendilerini temizlemekle kalmaz, aynı zamanda evlerini kapsamlı bir temizlik seansıyla temizlerler.
Chiang Mai'nin kuzey başkenti, altı gün süren bazı şenlikler ile Songkran'ın en büyük kutlamalarına ev sahipliği yapıyor. Aynı zamanda Tayland'ın kuzeyinde insanların yerel manastırlarına götürülen kum toplamaları daha yaygındır. Geçtiğimiz yıl ayakları üzerinde taşınan bu kum sembolü, manastırı kazıklara dökmeden ve renkli, kutlama bayraklarıyla süslenmeden önce yenilemek için kullanılıyor.
Khao San Road, Bangkok'un modern Songkran kutlaması için tartışmasız bir etkinlik merkezidir. Trafiğe kapılmış, backpacker bölgesindeki atmosfer elektriktir. Taylandlılar ve Farang (yabancılar) aynı zamanda top boylarında su tabancaları, basınçlı hortumlar ve devasa soğutucu kutuları ile donatılmış direkleri, yanlarında kovaları idare eden uygun güçlü erkeklerle donatırlar.
Otel odanızı kargaşa ile karşılaşmadan terk etmek imkansızdır ve yakında herhangi bir direnç azalması göreceksiniz. Çocuklar, yetişkinler ve yaşlılar kaldırımlarda birlikte dans ederler; ağır bas pompalayan gençlerin kamyon dolusu, sokakları karalamak; ve şu andaki sokak köpekleri mümkün olan her yere sığınırlar.
Yollar, tüm şekil ve boyutlardaki su tabancaları ve kil kovalarının karıştırıldığı tezgahlarla kaplıdır. Çocuklar özellikle bir Wai ile Farang'e (yabancılar) yaklaşırken zevk alırlar.sa-wat-dee pi mai'ya da' Mutlu Yıllar '. Bu uygulama, keşişlerin nimetlerini harekete geçirir. Rahipler genellikle tebeşir kullanırlarken, çocuklar çok daha tatmin edici bir karışıklık yaratan kil tercih ederler.
Tay kültürünü, Rahipler, Rahibeler ve yaşlılardan başka hiç kimsenin Songkran'ın şatafatlı şenliklerinden muaf olmadığını tasvir eder. Lumpini Park'ta yürürken, bir anı fotoğrafı çekmeden önce, bize kille bulaşmayı amaçlayan bir grup dört polis tarafından yönetildik.
Yeni Yıl için Tayland'da olmak, bir ülkenin bulaşıcılık ve iyimserlik havasıyla başa çıktığını gördük. Üç gün boyunca koşturularak ve kıyafetleri ve gezi planlarını mahvettiklerinde, rahatsız edilmek imkânsızdı: Songkran Tayland'ın hayattaki her zaman olumlu bakışını gösteriyor.