Georges Simenon: Belçikalı Yazarın En İyi 10 Maigret Kitabı

Belçika'nın en ünlü yazarlarından biri olan Georges Simenon (1903-1989), yüzlerce roman ve kısa hikaye yayınladı ve 60'i günde 80 sayfalarına yazdı. Simenon'un öne çıktığı şey, onun 'Maigret' koleksiyonuydu. Fransız bir dedektif olan Müfettiş Jules Maigret'in karakteri 75 tam metinleri ve 28 öykülerinde yer alıyor ve Belçika'nın en başarılı ihracatlarından biri. 10'in "Maigret" koleksiyonundan okunması gerekenleri araştırıyoruz.

Maigret ve le Corps sans Tete | © Presses de la Cité'nin izniyle

'Maigret ve le Corps sans Tête' (Maigret ve Başsız Ceset) - 1955

Bir adamın parçalanmış gövdesi Saint-Martin Kanalı'nda bulunur. Sahneye yakın olan Maigret, kafedeki cesedin kocasınınki gibi bir kafein, Aline Calas'ın ve harikalarının sahibi. Her zaman olduğu gibi, Maigret'in içgüdüleri doğrudur. Soruşturmayı daha ileriye götürmek zorunda kaldığı halde, vakayı zaten çözdüğü için elindeki zamanla, Maigret ilgili herkesin geçmişine girmeye başlar. Çözümü bulmanın hikayenin merkezinde yer aldığı çoğu dedektif kurgudan farklı olarak, bu roman bir suç işlemeye yol açabilecek farklı motifleri araştırıyor. Burada, size en yakın olanları incitebileceğin ve mortgage haline getirebileceğin eylemlerin ardında kendine nefretin bir mantığı yatıyor. Simenon, Maigret aracılığıyla, umutsuzca anlamın ve emellerin anlamını bulmaya çalışır, bu anlayışın bağışlanmaya ve affedilmeye yol açabileceğine inanarak suç işlemek için sürücüyü azaltacaktır.
Maigret ve le Corps sans Tete | © Presses de la Cité'nin izniyle

Letonya Pietr | © Penguin Klasikleri

'Les Scrupules de Maigret' (Maigret Has Scruples) - 1957

Grands Magasins du Louvre'deki oyuncak bölümünün başkanı Xavier Marton, karısının kendisine zehirlenme niyetleri olduğuna inandığı için Müfettiş Maigret'i ziyaret ediyor. Birkaç saat sonra, Maigret'i kendi bakış açısını açıklığa kavuşturmak için gören karısı Gisèle, kocasının sanrılardan acı çektiğine inanıyor. Ama sonra Maigret, Xavier'in kardeşi kızkardeşi Jenny ile birlikte yaşadığını öğrenir. Çay yüzünden Xavier, karısına ait olduğu için, hayatına mal olan kupayı yanlışlıkla içti. Romanın hikayesi, karısı, kız kardeşi ve kocası arasında garip bir ilişki olduğunu ortaya koyuyor ve evlilik birliğinin kötü giden bir nüfuzunun bir ifadesi. Aşırı yıkım noktasına yol açan hem koca hem de karısının zihinsel dünyaları ve yanılsamalarına dayanır.

Pietr-le-Letton (Maigret ve Enigmatik Letonya) - 1930

Bu 1930 romanı, Simenon'un takma isimler altında popüler romanlar yazıp tanınmış bir yazar haline gelmesi için geçiş noktasını işaret ediyor. Başlıca yayınevi olan Fayard, ilk başta bu kitap hakkında emin değildi, bunun halkın ilgisini çekeceğini düşünüyordu. Sonunda, Simenon'un bu 'farklı' romanların çoğunu ayda bir ritimde yayınlamasını gerektiren bir uzlaşmaya varmayı başardılar. Bu ilk “Maigret” romanında, dedektif, Interpol'den sonra Gare du Nord'dan Bremen'e giden bir trende birkaç kez görülebilen bir kötü adam olan Letonyalı Pietr olan Letonya'yı takip ediyor. Trenin varış yerinde, Pietr'ınkine benzer bir ceset, tuvalette bir kurşun deliği bulunan tuvaletlerde bulundu. Ancak birkaç saat sonra lüks bir otel olan "Majestic" de bir takım elbise giyen Pietr görüldü. Bu roman sizi Paris öncesi savaş öncesine götürür ve karanlığını derin ve rahatsız edici bir şekilde ortaya çıkarır.

Maigret Se Défend | © Presses de la Cité

'Maigret Se Défend' (Savunma Üzerine Maigret) - 1964

In Maigret Se DéfendMüfettiş Maigret kariyerinin başlangıcından bu yana ilk kez suçlanıyor. Ona karşı yapılan suçlama, bir barda sarhoş olması, onu otel odasına geri götürmesi, soyunması, ama sonunda hiçbir şey yapmaması ya da 'yapamayacağı' bir genç kızdan ödün vermekti. Maigret'in istifa etmesi ve herhangi bir mülakat yapması yasaktır. Ancak, birisinin onu almak için dışarı çıktığını anlayan Maigret, dünyaya masum olduğunu kanıtlamak için davayı almaya karar verir. Okuyucu, başarısızlıklarını dile getirmenin kaynağında kimin bulunabileceğini bulmak için Maigret'i savaş boyunca desteklemektedir. Bir kez daha, Simenon Maigret'in duygularını ve düşünce süreçlerini inceleyerek aktarmayı başardı. Karakteri, aynı zamanda hem duygusal hem de aynı zamanda serin olmaktan kurtulmayı yönetir ve hem mekanların hem de insanların açıklamalarının doğruluğu ve derinliği basit bir şekilde büyüleyicidir.

'Mon Ami Maigret' (Arkadaşım Maigret) - 1949

Maigret, yöntemlerini incelemek için Müfettiş Maigret'e katılan bir İskoçya Yard dedektifi olan Müfettiş Pyke ile birlikte, arkadaşı olduğu iddia edilen bir adam olan Marcellin cinayeti hakkında soruşturma başlatmak için Midi'ye Porquerolles adasına gitti. Aslında, adamın kendisi daha önce Maigret tarafından bilinen bir fahişeyle çıkmış bir suçluydu. Fakat Mon Ami Maigret Maigret'in kendisi hakkında suç ve soruşturma hakkında olduğu kadar. Her şeyden önce, Maigret'in karakteri hakkında daha fazla bilgi sahibi oluruz, aynı zamanda kültürel gerilimler hakkında da bilgi sahibi oluruz. Farklılıklar gözlenir; Yabancı ve Fransız turistler arasında şehir ve ada yaşamı arasında, ve fransızca İngilizce'ye kıyasla Fransa'da polisin duyarlılık eksikliği arasında eğlenceli bir şekilde.

Les Vacances de Maigret | © Presses de la Cité

'Les Vacances de Maigret' (Tatilde Maigret) - 1947

Les Sables-d'Olonne'deki tatilde Mme Maigret hastalanır ve hastaneye gitmesi gerekir. Bu arada Müfettiş Maigret kafeleri ziyaret eder, köprü oyunlarını izler ve eşine düzenli ziyaretler yapar. Fakat daha sonra hastanede garip bir not aldı ve söz konusu hastanın, köprü oynadığını seyrettiği genç bir kızın başına geldiğini ve bir kaza geçirdikten sonra buraya getirildiğini ve yakın zamanda öldüğünü öğrenir. Daha sonra genç mağdur için adalet bulmak için Maigret ile bir yolculuğa çıkıyoruz. Simenon'un düzyazısı, zaman zaman kesin ve şaşırtıcıdır. Maigret'in karakteri aracılığıyla, öz bilinç gibi yaşamın önemli temaları ve sınıf gerilimleri daha anlamlı ve anlaşılır hale gelir.

'Maigret à l'école' (Maigret okula gidiyor) - 1953

Saint-André-sur-Mer'deki La Rochelle kentinin yakınında bir okul müdürü, penceresinden dışarı çıkarken ex-postmistress'i çekmekle suçlanıyor. Birçok insan onu köyde açıkça beğenmedi ama okul müdürü ana şüpheli olarak görülüyordu. Masum olduğunu iddia ediyor ve Maigret daha fazla suçu araştırmak için oraya gidiyor. Bu romanda, her zamanki gibi, suçu bizzat değil, kitabı yapan Müfettiş Maigret'in karakteri. Simenon, koleksiyonun her yeni kitabı ile keşfedilecek çok yönlü bir adam yaratmada bir dahiydi. Romanda Maigret, gerçek koleksiyoncu olarak geniş bir koleksiyondaki diğer dedektiflerle olduğu gibi, komik bir karikatür gibi evrim geçirir.

La Patience de Maigret | © Le Livre de poche

'La Patience de Maigret' (Maigret Sabır) - 1965

Bir dişçiden, Rue des Acacias'ta bir dişçinin tutuklanmasından 10 gün sonra, Müfettiş Maigret, onu tanıyormuş olduğu 20 yılı boyunca kuyumcu soygunlarının arkasında beyni olarak gördüğü şüphesi olan bir suçlu olan Palmari cinayetini araştırmak için aynı noktaya döner. . Soruşturma ilerledikçe Simenon okuyuculara birkaç vaka öyküsünde rehberlik ediyor. Şiddet ve suçlarla sonuçlanan korku, romanın ana unsurudur. Maigret, ana şüphelileri yargısız ve merhametli bir şekilde yönlendiren bu korkuyu anlamaya çalışır, böylece motifleri anlar. Maigret, sezgisini dinlemede güçlüdür, çok az sayıda polisin aslında yapacağı şeyi kabul edeceği şekilde çalışır.

'Maigret bir Montmartre' (Montmartre'da Maigret) - 1951

4AM'da Montmartre'nin arnavut kaldırımlı sokaklarında dolaşıp, lekeli bir rujla dolaşan genç bir kadın, karakolda rue de la Rochefoucault'a değerli bilgiler verdiğini iddia ederek geldi. Ancak bir saat sonra, o her şeyi reddetti. Maigret, daha sonra iki cemaat ve bir ceset, erotizm ve şehvetin bir yeraltı dünyasında derindir. Bu gizemli kitap, kan ve cesaretle değil, incelikle, zekayla ve hatta joie de vivre ile işaretlenmez. Simenon'un romanı, motivasyonların öznenin kimlikleri temelinde olduğu psikolojik bir sorundur.

Maigret Hésite | © Presses de la Cité

'Maigret Hésite' (Maigret Hesitates) - 1968

Simenon, kesin bir avukatın ailesini tanımlamayı ve aynı zamanda Maigret'i yüksek topluma yerleştirmeyi kesin olarak yönetir. Suç, Fransız ceza kanununun 64 Maddesi 'nin etrafında dönmekte olup,' sanık eylemi sırasında sanıkların suçlu veya kabahatli olmaması halinde, ya da kendisine karşı konulmaz bir dürtü tarafından yönlendirildiyse 'suç ya da kabahat yoktur.' Suçlu oldukça hızlı bir şekilde ortaya çıkmış olsa da, şüphenin güzel bir öyküsüdür. Kendisi çok merhametlidir ve çevremize tam olarak kontrol edemeyeceğimiz şekilde tepki gösterme konusunda hiçbir suçluluk bulunmadığına inanmaktadır. Bu romanda Simenon, daha yüksek bir sosyal statünün insani duyguların nasıl önlenebileceğine de değiniyor.