İngilizce'Ye İhtiyacımız Olan 15 Güzel İtalyan Sözü
İtalyan, dünyanın en güzel dillerinden biridir. Bu baştan çıkarma sahnesini unutmayın. Balık denilen (1988)? Ya da Addams Ailesi'nde sevgili Morticia'nın Cara Mia'sını nasıl aradı? Tüm bu uzun ünlüler, staccato sabitleri ve melodik olarak haddelenmiş R'ler, en basit kelimelerin bile daha romantik olmasını sağlar. Aşağıda, kesinlikle İngilizce olarak ihtiyaç duyduğumuz 15 güzel İtalyanca kelimelerin listesi yer almaktadır.
Sprezzatura
Bir kelimeden daha fazla bir kavram olan 16. Yüzyılda Baldassare Castiglione tarafından Mahkeme Kitabı adlı eserinde yaratılmıştır. Bu zahmetsiz bir zarafet anlamına geliyor. Gerçekten olmak sprezzatura, Çok fazla uğraştığın gibi görünmediğinden emin olmalısın.
Passeggiata
Bu kelime 'yürüyüş' anlamına geliyor - ama geç öğleden sonra veya akşam yürüyüşünden çok daha fazlası. Bu yürüyüş görmek ve görülmekle ilgilidir ve İtalya'nın en büyük şehirleri ve en küçük kasabalarında gerçekleşir. Genellikle gelato vardır.
Allora
Anlam 've', 'öylesine' veya 'bu şekilde', bu, dolgu kelimelerinin en çok yönlü olanıdır. İtalyanlar uzun, çizilmiş allora Bir cümlenin başında, ne söyleyeceklerini bilmedikleri zaman kendilerine biraz zaman ayırmak.
Crepuscolo
'Alacakaranlık'. Altın ya da mavi saatin mükemmel görüntüsünü tanımlamak için ideal Instagram hashtag'ını yapar.
Köpek yavrusu
Bebek hayvanı, genellikle bir yavru ya da yavru kedi. İtalyancadaki 'cc' kelimesi İngilizce'de 'ch' olarak telaffuz edilir ve bu da bunu söylemek için harika bir kelime haline getirir. Bu bir sevilme dönemi olarak kullanılır.
mozzafiato
Bu 'nefes kesen' anlamına geliyor. Bu gerçek sözcük gelir mozzare, kesmek ya da kesmek anlamına gelir ve fiato, yani nefes anlamına gelir. Özellikle güzel bir sanat eseri veya doğal manzaradan bahsederken kullanılabilir.
Belki De
Bu 'belki' anlamına gelir. Bu kelime, 'keşke' ya da 'umarım' gibi bir umut ifadesi olarak kullanılır.
boh
Bu 'kim bilir' anlamına gelir. Her zaman omuzların dramatik bir şekilde silkelenmesi ve bir karga gözü ile söylenir.
Anne mia
Evet, İtalyanlar her gün yapılan bu konuşmada bu bildiriyi kullanıyorlar. Egzersizi, korkuyu, sevinci ve heyecanı ifade etmek için kullanılır.
Impiraressa
Bu, Murano adasında yapılan minik cam tohum boncuklarını dize eden kadınları tanımlamak için çoğunlukla Venedik'te kullanılan 'boncuklu sicim' anlamına gelir.
Merhaba
Latince 'iyi ol'. Öncelikle Roma'da bir selamlaşma olarak kullanılır, bu sözcük resmi arasında düşer günaydın/güle güle ve gayri resmi ciao.
Torno Subito
Anlamı 'geri yakında'. Muhtemelen bu bir dükkan penceresindeki bir işaret üzerine karalanmış göreceksiniz. Beş dakikadan beş güne kadar herhangi bir şeyin kırılmasını içerebilir.
Furbo
Bu 'zeki' anlamına gelir. Bu, bir sıfattan ziyade bir kavramdan daha fazla bir kavramın başka bir örneğidir ve genellikle vergi kaçakçılığı gibi kurnaz, suçlayıcı bir eylemi tanımlamak veya hatta kesmek için kullanılır.
Auguri
Anlamı 'en iyi dileklerimle'. Bu kelime mutlu yıllar ve mutlu yıllar demenin yanı sıra mutlu notalar ve mutlu paskalyalar söyler.
figurati
Anlamı 'hayal et'. Bu sözcüğün teknik çevirisi olduğunu düşünün, fakat bunu 'zevkim' olarak veya 'bunun için endişelenmeyin' olarak kullanacağınızı duyacaksınız.
Bu veriyor
Anlamı 'hadi!' Italyanca kelime dai'nin Roma versiyonu, iki çizilmiş hecede, neredeyse her zaman bir haykırışta söylenir.
