Veni, Vidi, Vici: "Geldim, Gördüm, Keşfedildi" Sözünün Kökeni
Bazı deyimler modadan düşerken - her şeyin 'tos amazeballs' olduğunu hatırlayın. - diğerleri gerçekten zamanın testini yaptılar. Muhtemelen bugün hala kullanılan en eski ifadelerden biri 'veni, vidi, vici' ya da 'Geldim, gördüm, fethettim'. Sadece ifade, orijinal dili ve biçiminde, hiçbir değişiklik ya da mutasyon olmaksızın kullanılmaz, aynı zamanda 2,000 yıl önce ilk kez daha fazla çizildiği için anlamı sabit kalmıştır. Peki, bu zamansız sözler için kim teşekkür etmeli?
'Veni, vidi, vici' çırpınan ifadesi ilk olarak antik Roma, Julius Caesar'ın ağır ağırlıkları tarafından dile getirildi. Ünlü bir general ve devlet adamı olan Caesar, Gaul'u fethetti ve Rubicon'yu geçmeden önce Roma'nın topraklarını İngiliz Kanalı ve Ren'e uzattı ve sonunda kalıcı olarak diktatör olarak adlandırdığı iç savaşı başlattı. Caesar'ın ölümü, Mart ayının Ides'ini öldürdü ve Roma İmparatorluğu'nun yıkılmasına ve Roma İmparatorluğu'nun yükselmesine yol açtı.
Etkileyici bir askeri ve politik figür olan Sezar, Latince düzyazının büyük bir yazarı olarak kabul edildi ve savaşta yaşadığı deneyimlerle dolu bir dizi eser yazdı. Küçük Asya'da (şimdiki günümüz Türkiye'sinde) Zela Savaşında hızlı ve kolay bir zaferden sonra 47 BC civarındaydı. II. Pharnaces'e karşı düzenlenen beş günlük kampanya, Sezar'ın bu başarıdan haberdar etmek için Roma Senatosuna yazdığı ve o geldiğine şahit olduklarını bildiğini söyleyen o kadar hızlı ve kararlıydı.
'Veni, vidi, vici'nin de Caesar'ın zafer sanatında yer aldığı düşünüldü ve daha sonra Roma'nın etrafından geçerek tüm Romalıların çabuk ve kesin zaferden haberdar olması sağlandı.
Sezar'ın zamanından beri, sözler elbette askeri bağlamda başkaları tarafından kullanılmış ve uyarlanmıştır. Polonya Kralı III. III, 17. Yüzyılda Viyana Savaşı'ndan sonra şöyle demiştir: “Geldik, gördük, Tanrı'yı fethettik” ve sonra Dışişleri Bakanı Hillary Clinton, Albay Kaddafi'nin ölümüyle ilgili olarak şu ifadeleri kullandı: geldik, gördük, öldü '.
Böyle özlü bir ifade, elbette, popüler kültüre de yolunu buldu. Jay-Z'nin İngilizce çevirisinden Henüz 1984'in Peter Venkman tarafından şimdiye kadarki en iyi varyasyonu Hayalet Avcıları - 'Geldik, gördük, kıçını tekmeledik! ' - İfade henüz henüz ölme belirtisi göstermiyor. Belki başka bir 2,000 yılında hala 'veni, vidi, vici' diyeceğiz.
Daha ünlü ifadelerin arkasındaki hikayeleri bilmek ister misiniz? 'Roma'da bir gün inşa edilmedi' demenin kökeni ve 'Roma'da ne zaman Romalıların yaptığı gibi' sözünün kökeni.
