James Joyce Tarafından 7 Önemli Çalışmaları Bilmeniz Gerekenler
James Joyce, 20 yüzyılın ve İrlanda'nın en önemli edebi figürlerinden biri olarak kabul edilmektedir. Mitleri çağdaş anlatılara yeniden işlediği ve kentin karakterini eserlerine dahil ettiği bilinen Joyce, çalışmalarını hareketi tanımlamak için gelen Modernizm'in en önemli oyuncularından biriydi. Bu listede, bu Dublinli yerli tarafından üretilen kronolojik sırayla bazı önemli eserlere bir göz atacağız.
Dublinliler (1914)
Dublinliler Joyce'un ilk nesir yayını ve yaşamı boyunca yayınladığı kısa öykülerinin tek koleksiyonu oldu. Bu on beş hikaye, adanın Britanya yönetimi altında kimliği ile güreştiği Ev Kuralı döneminin doruğunda İrlanda orta sınıfını tasvir ediyor. Bu koleksiyondaki karakterlerin karşılaştığı sorunların birçoğu, 20. Yüzyılın ilk İrlandalılarının kaygılarını anımsatmaktadır: sınıf, Katoliklik, milliyetçilik, gelenek ve gelenek ve aldatma. Bu en uzun çalışma, novella Ölü, bir yıllık parti ve eşiyle birlikte akşam yemeğine katılan bir üniversite profesörü ile ilgilidir. Burada, eşinin uzun yıllar önce trajik bir şekilde ölmüş olan Michael Furey adlı genç bir çocuğa aşık olduğunu öğrenir. Profesör kısa bir süre sonra, ölü genç adama olduğu gibi karısına asla yakın ve asla sahip olamayacağını fark etmeye başlar. Kısa ama güçlü bir masal, Ölü karakterlerin ıssızlığını vurgulamak için bir İrlandalı kışın ıssız zemini kullanarak hayat kaybı ve aşk kaybı arasındaki paralellikler çizer. Hikaye daha sonra efsanevi yönetmen John Huston tarafından alkışlanan bir filme uyarlandı.
Bir Genç Adam olarak Sanatçının Portresi (1916)
Joyce tarafından yazılan ilk uzun metrajlı roman, bu büyük beğeni toplayan çalışma, okuyucunun Joyce'un edebi alter egosu Stephen Dedalus'un aklına girmesine izin veriyor. Dedalus, entelektüel bir uyanışa girer ve Katolik Kilisesi ve İrlanda toplumu tarafından bir bütün olarak tutulan muhafazakar konvansiyonlara meydan okumasını ve sonunda adadan ayrılışını ve daha sonra da anayurdunun kendi hayatının yönünü yansıtarak ana kara Avrupa'ya yerleşmesini sağladı. “Genç bir Sanatçı Olarak Sanatçının Portresi”, Joyce'un, minimal diyalog ve kahramanın iç psikolojisini açığa çıkartan özgür dolaylı anlatımın kullanımıyla gelişen Modernist üslubun göstergesidir. Norveçli yazar Karl Ove Knausgaard tarafından yapılan bir tanıtım ile yüz yıllık bir baskı, 2016'te Penguin tarafından yayınlandı.
Sürgünler (1918)
Joyce'un tek oyunu onun romanından ilham aldı. Ölü. Yazar Richard Rowan, onun ortak hukuk karısı Bertha ve Rowan'ın iyi arkadaşı Robert Hand adında benzer bir aşk üçgeni ile ilgili. Bu üçlü ilişki, iki erkek ve El kuzeni gibi ikinci bir aşk üçgeni tarafından karmaşık bir şekilde kesişir. Hikaye, Joyce'un kendi hayatındaki birçok otobiyografik unsuru içeriyor. Bunlar arasında Rowan'ın İtalya'daki gurbetçi arkadaşları ve onun Dublin'e olan küçümsesi ile karmaşık ilişkileri bulunuyor. sürgünler genellikle Joyce'un en kötü yayını olarak kabul edilir ve Joyce'un en büyük şampiyonu WB Yeats'in biri tarafından performans için reddedildi. Dünya prömiyeri 1919'te tamamen Almanca olarak sahnelendi, 1925'te orta dereceli başarılı bir çalışma için, New York'taki İngilizce yayın prömiyeri ile. Ertesi yıl Londra'da çok kısa bir aradan sonra kapatılmıştı ve Harold Pinter 1970'te bir versiyonu yönetene kadar bu şehirdeki sahne ışıklarını tekrar göremedi.
Ulysses (1922)
Neredeyse hiç giriş gerektirmeyen bir kitap, Ulysses Uzun zamandır Modernist edebiyatın en önemli eserlerinden biri ve şimdiye kadar yazılan en büyük romanlardan biri olarak görülmüştür. 16 June 1904, bir gün boyunca, Leopold Bloom'un hayatındaki bir günü izliyor ve Dublin'in diğer sakinleri ile yaşadığı çeşitli karşılaşmaları deneyimliyor. Modelleme ile Ulysses Homer üzerinde OdysseyJoyce, destan duygusu yaratır ve Bloom'un yolculuğunu çağdaş, sıradan Dublin ile efsanevi oranlardan birine dönüştürür. Kimse tarif etmeyecek Ulysses Dünyanın dört bir yanından gelen birçok insan, karmaşıklıklarına, inceliklerine ve kendine özgü akıl yürütme yapısına dikkat çekecek, hatta okuyabilecekleri kolay bir kitaptır. Yaşamın ve James Joyce'un çalışmalarının uluslararası bir kutlaması olan Bloomsday, her 16 haziranda düzenleniyor. Bu esnada romanın anları modern Dublin sokaklarında yaşanıyor.
Pomes Penyeach (1927)
Joyce, her zaman neslinden çok daha iyi bilinmesine rağmen, 13 şiirlerinin bu küçük koleksiyonu bize insan ve eseri hakkında başka bir bakış açısı sunuyor. Pomes Penyeach 1904 ve 1924 arasındaki yıllarda yazılmıştır ve 'Fontana'da Plajda' ve 'Kızıma Verilen Bir Çiçek' gibi Joyce'un en ünlü şiirlerinden bazılarına yer verilmiştir. Joyce'un eserlerinin çoğu İrlandalı olarak kabul edilirken, bu koleksiyon uluslararası yaşamını yansıtırken, Avrupa çapında sayısız yer isimleriyle birlikte koleksiyona kozmopolit, keşif duygusu kazandırıyor. Koleksiyonun kısalığı ve göreceli sadeliği, yeni gelenler için Joyce'a iyi bir giriş niteliği taşıyor.
Finnegans Wake (1939)
Joyce, 17 yılları boyunca Paris'teki romanı bu muazzam ve olağanüstü bir şekilde anlaması zor yazdı. Sonunda yazarın ölümünden iki yıl önce 1939'te yayınlandı ve o zamandan beri İngilizce dilinde yazılmış en zorlu çalışma olarak görüldü. Akademisyenler metni analiz ettiler ve on yıllardır anlamını tartıştılar, öyle ki böyle bir durumda herkesin metinden çok keyif alması pek olası görünmüyordu. Bununla birlikte, sadece birkaç cümleyi okuyarak, insanların düşüneceği şey için herhangi bir kısıtlama ya da endişe olmadan çalışan, zihinsel, deneysel tarzıyla edebiyatın kurallarını ve dilini yeniden tanımlayan istisnai bir zihne bir bakış elde edebilir. Bu yalnız yapar Finnegans Wake bir zafer.
Finn's Hotel, (1923 / 2013)
Kısa anlatı parçalarından oluşan bu koleksiyon sadece Joyce'un ölümünden sonra keşfedildi ve küçük bir sanat yayınevi olan Ithys Press tarafından yayınlanmasının bir yolu da bir zafer. Yayıncının belirttiği gibi: Finn's Hotel, Joyce'un kendisinin dediği gibi on güzel yazılı “epiklet” ten oluşuyor: 1,500 yıllarını kapsayan ve 1132 AD'de dönerek, İrlanda tarihi / efsanevi anlarını inşa eden on “küçük destan”. Daha sonra buraya dahil olan birçok karakter, Finnegans Wake'de çeşitli şekillerde yeniden ortaya çıkıyor. Bir kopyasını almak için yola çıkmadan önce, şu anda İngilizce olan tek baskı olan Ithys Press yayınının size birkaç yüz dolarlık iş yapacağını akılda tutmakta fayda var.