Fin Dili Hakkında Bilmek 13 Büyüleyici Şeyler

Bu makale, Finlandiya'nın ülke çapındaki her şeyi kutlayan, Kültür Gezisi Finlandiya 100 kampanyasının bir parçasıdır.

Fin dili, İngilizce konuşanların konuşması için zorlayıcıdır, ancak bunu araştıranlar, bunu konuşmak için eğlenceli ama en zorlayıcı Avrupa dillerinden biri olarak görmektedir. Burada, İskandinav dili ve ana dili konuşmacıları hakkında ilginç gerçekler var.

Finliler Finlilerden kaynaklanmadı

Fin dilinin kökleri Finli insanlarınkiyle aynı değildir. Finlerin, şu anda Türkiye'den geldiğine inanılıyor. Fin ise Rusya'daki Ural Dağları'ndan gelen bir Ural dilidir.

Ural Dağları, Fin dilinin doğum yeri | © barbos2514 / Pixabay

Yazılı Fin'in en eski parçası bir büyüdür

Halen kullanılmakta olan bazı Fin sözcükleri bugün 4,000 yıllarına dayanıyor. Dilin yazılı versiyonunun nereden ve ne zaman ortaya çıktığı belli değil, ancak bilinen en eski yazılı Fin tarihi, 1200'lerin ortalarından kalma ve şimdi Rusya olan Novgorod'da bulundu. Huş kabuğu mektubu üzerine yazılmış ve modern Fince yorumlanması zordur, ancak bir çeşit büyü olduğuna inanılmaktadır.

Fin alfabesi Fince değil

Finlandiya alfabesi 29 harflerden oluşmaktadır. Standart Roma alfabesinin yanı sıra (İngilizcede aynı olanı), “a” ve “Ö” harflerini İsveç alfabesinden ve “Ä” ('ahh' olarak telaffuz edilir) 'elma' olarak ekler. Onların dahil edilmelerine rağmen, 'W' gibi alfabedeki bazı harfler, Fince'de nadiren kullanılır ve sadece yabancı kelimelerde veya isimlerde görülür.

Finlandiya edebiyatı bir adam tarafından popüler hale getirildi

19. Yüzyıla kadar, Finlandiya'daki tüm yazılı eserler birkaç yüzyıl İsveç işgali sonrasında İsveç'te yayınlandı. Bu 1870'te yayınlandı. Yedi Kardeşler Yazar Aleksis Kivi'nin (veya orijinal Fin dilinde "Seitsemän Veljestä"), Fin dilinde yazılan ve yayınlanan ilk roman olduğu düşünülmüştür (Kivi'nin ebeveynlerinin İsveçli konuşmacıları olduğu düşünüldüğünde ironiktir). Kitap, sadece yazılan en iyi Fin edebiyatı eserlerinden biri olarak kabul edilmiyor, aynı zamanda, modern Fince'nin önünü açan yazılı dili popüler hale getirerek ve 1917'te ülkenin bağımsızlığıyla sonuçlanan ulusal gururu beslemekle de tanınıyor.

Finlandiyalı yazar Aleksis Kivi Heykeli | © Luke McKernan / Flickr

Finlandiya'daki insanlardan daha az Fin konuşmacı var

Fin, Avrupa Birliği'nin 24 resmi dillerinden biridir, ancak aynı zamanda AB nüfusunun yaklaşık yüzde biri kadar sadece beş milyon yerli konuşmacı ile en az yaygın olanlardan biridir. Bu konuşmacıların çoğu Finlandiya'da yaşıyor. Nüfusun yaklaşık% 90'i ilk dil olarak Fince konuşuyor. Aynı zamanda, Karelya-Rusya'da, İsveç'in bazı kesimlerinde ve Norveç'in uzak kuzeyindeki resmi bir azınlık dili. Ayrıca, çoğunlukla Finlandiyalı göçmenlerden oluşan, ABD ve Kanada'da birkaç küçük Fince konuşan topluluk vardır.

Fince dil haritası | © Aaker / Wikicommons

Fin, metal kafaların resmi dili

Finli dil öğretmenleri bunu zevk için okuyan çoğu insanın Fin ağır metal müzik sahnesine olan ilgisinden dolayı bunu yapıyor. Finlandiya'nın diğer milletlerden daha ağır metal grupları var ve şarkılar genellikle Fince veya İngilizce olarak yazılıyor ya da ikisinin bir kombinasyonu.

Bir Fin kelimesi dünya çapında kullanılmaktadır

Bir Avrupa dili için alışılmadık olan Fince'nin, bir istisna dışında, İngilizce'ye veya başka bir dilde birçok kredi kelimesi yoktur. Sauna Finlandiya'da icat edildi ve ülkenin kültürel bir parçası. Daha sonra, söz gelimi diğer dillerde de aynı şekilde hecelenmektedir, ancak Fince'de 'testere-nuh' yerine 'ekmek-nah' olarak telaffuz edilir.

Fin saunasının iç kısmı | © Tulikivi2012 / Wikicommons

Fin, sözcükleri sever

Fince, özellikle de daha modern olan bir çok kelime, inanılmaz derecede basit ve eğlenceli bir İngilizce çevirisine sahiptir. Bir buzdolabı 'buz dolabı' (jääkaappi), bir bilgisayar bir 'bilgi makinesi' (tietokone) ve bir koşu bandı 'koşan halı' (juoksumatto).

Fin, dünyanın en uzun sözcüklerinden birine sahip

Fin, bileşik sözcükler kullanır, yani tek tek yazılanlar yerine bir araya getirilen kelimeleri ifade eder. bussikuski 'otobüs şoförü' yerine. Bu, 61 harfleriyle dünyanın en uzun kelimelerinden birini doğurdu, lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas'uçak jet türbin motoru yardımcı mekanik olmayan görevli subay öğrenci' anlamına gelir. Çok sık kullanılmaz.

Finlandiya'da tavırlar öncelikli değildir.

Finçenin konuşmalarında çok az resmi eşdeğeri vardır, çünkü basit bir kültürel tutum, tavırlara veya resmi konuşmaya büyük önem vermemektedir. Görgü kuralları sevenleri gerçekten alaşağı edebilecek bir şey ise, Fince'nin 'teşekkür' kelimesini kullanarak 'lütfen' kelimesini kullanmasıdır.kiitos) ne zaman gerekirse. Finlandiya'da bir şey istendiğinde, sadece ihtiyacınız olan şeyi adlandırmanız ve kusurlu olarak karşılaşma konusunda endişelenmeniz gerekmiyor.

Finlandiya halkının kendi adı var.

Finlandiya, insanların hem doğum günlerini hem de isim günlerini kutladıkları tek milletlerden biri, Ortaçağ dönemine tarihlenen bir gelenek. Takvimde her gün ona eklenmiş bazı Fin isimleri vardır, bu isimde insanlar sevdiklerinden kart ve kek alırlar. Ancak bunlar sadece ortak Fince ve İsveççe isimlere uzanır, ancak sıra dışı isimleri olanlar dışarıda kalır.

Lehçeler Doğu veya Batı'dan geliyor

Finlandiya'da her biri kendi alt diyalektleri ve bireysel argo terimleriyle yedi ana lehçeye sahiptir. Bunların çoğu ülkenin doğu ve batı yarısı arasında bölünebilir. Güney ya da Helsinki lehçeleri daha sofistike olarak görülürken, doğu Karelya lehçesi Finlandiya'da 'hick' aksanıyla eşdeğer sayılır. Kuzey Finli genellikle diğer Finliler tarafından bile en kalın ve en zor anlaşılmaktadır.

Fince'nin cinsiyet zamiri yoktur

Finlandiya, cinsiyet eşitliği konusundaki güçlü duruşunu cinsiyetli kelimeler veya zamirler içermeyen diline borçlu olabilir. En çok dikkat çekici olan cinsiyet-nötr Hän Bu 'o' ve 'o' anlamına gelebilir.

Bu makale, Finlandiya'nın ülke çapındaki her şeyi kutlayan, Kültür Gezisi Finlandiya 100 kampanyasının bir parçasıdır.