New York'Ta 10 Bağımsız Baskı
New York City, yayıncılığın başkentidir, fakat bu, okumaya değer her şeyin büyük evlerden çıktığı anlamına gelmez. Küçük basımlar, New York'a, Coffee House Press ve Two Dollar Radio gibi stalwart'lar, sırasıyla Minneapolis ve Columbus'tan çıkarıldı. Ancak, bu tür yayıncıların kozmopolit yaklaşımı hakkında, genellikle çeviri literatüründe uzmanlaşmış olan bir şey var. politik olarak yüklü olmayan kurgu veya marjinal sesler. Aşağıda 10 küçük şehirler, kentin ve desteklediği edebiyat dünyasının nadas olamayacağı küçük evler.
Mancınık
Mancınık sloganı “kayda değer yazı yazma” dır ve bu kitapçıkları yalnızca yayın kanadıyla değil, kitap okumalarının merkezi forumlarından biri olarak LitHub'ın yanı sıra yazılan sınıflar ve çevrimiçi bir dergi aracılığıyla takip ederler. Katapult, antolojileriyle ünlüdür; İlk Margaret tarafından Danielle Dutton, Padgett Powell'ın yeniden yayınlanması Edisto, ve gelecek Gün ışığında Neon Hermione Hoby tarafından.
Soho Press
Suç kurgu bir ev olarak kutlanan Soho Press'in editörleri (başka bir tanınmış küçük basım yazarı Mark Doten de dahil olmak üzere) edebi kanadı, ikonik bir yöne götürdü, Hannah Lillith Assadi gibi muhteşem ve sınırlayıcı başlıklar yayınladı. Sonora ve Matt Bell'in Göl ve Ormanlar Arasındaki Kir Üzerindeki Evin.
Çirkin Ördek Yavrusu Presse
Ardından gelen ve yenilikçi “mikropress” Ugly Duckling, şiir kitaplarında uzmanlaşmıştır ve çeviri ve sanatçı tarafından tasarlanmış kitapların yanı sıra Amerikan avant-garde'deki yeri basının el yapımı mahremiyetine sahip olan deneysel ya da kavramsal parçalarda çalışmaktadır. “e”), kar amacı gütmeyen fonları ve gerilla pazarlama stratejileri.
Akaşik Kitaplar
Muhtemelen, Brooklyn merkezli Akaşik Kitapların popüler Noir serilerini (dünyanın dört bir yanından gelen noir yazılarını da içeren) veya yetişkinlere yönelik en çok satan çocuk kitaplarını da gördünüz. Uykuya F *** gitama gerçek omurgası, Chris Abani, T Cooper ve Dennis Cooper'ın yanı sıra Lydia Lunch ve Richard Hell gibi müzisyenlerin projeleri de dahil olmak üzere yakın ve uzaktaki en son kurgudur. pop grubu için Kızlara Karşı Basçı.
Melville Evi
Saygın yazar için adlandırılmış Moby-DickDUMBO Brooklyn merkezli Melville House hakkında çok fazla aşk var. Sayısız blogu veya onun uzun süredir devam eden dizilerinden biri ile başlayın. Novella Sanatı ve Son Söyleşi- sonuncusu James Baldwin, Jacques Derrida ve David Bowie'nin katkılarını içeriyor. Ancak buradaki anahtar, güvenilir bir şekilde gonzo ruhu ve tabanları, toplum temelli bir angajmandır. Antifa: Anti-Faşist El Kitabı.
Feminist Basın
Geçmişte ve günümüzde kadın yazarların eserlerini yayınlamak için 1970'te kurulan Feminist Basın, yayıncılık dünyasındaki sosyal adalet ve aktivizm için standart bir taşıyıcıdır ve yazarlarından birkaçı Michelle Tea, Zora Neale Hurston ve Virginie Despentes'tir ( onun modern klasik kontrol: King Kong Teorisi).
NYRB Klasikler
New York Review of Books 'Classics dizisinin ölümsüz hayranı değilseniz, bir tedavi içindesiniz. NYRB, editör Edwin Frank tarafından, 1999'ten beri tüm türlerin göz ardı edilen başyapıtlarını canlandırıyor ve ülkenin en etkileyici yayıncılarından biri haline geldi. Bunların arasında, çoğu zaman çağdaş yazarlar tarafından küratörlük makaleleriyle tanıştıran, çeviri ve İngilizce yüzlerce başlık vardı. Her zaman markasının şık tasarımını spor ediyor.
Tyrant Kitaplar
Kitapları ana akım için çok iyi yayınlayan Tyrant Books, Roma ve New York arasındaki zamanını ayırır ve başlıkları oldukça tutarlı bir şekilde mükemmel bir şekilde satın alınabilecek çok az yayınevinden biridir. İşten atma, kısa süre önce alkışlananları da kapsayacak şekilde büyüdü. Sonraki Yaşam İçin Hazırlık Atticus Lish'in yanı sıra Eugene Marten, Gary Lutz ve Sam Lipsyte'den kitaplar.
Europa Yayınları
Europa Editions, Elena Ferrante'nin büyük zamanını vurdu Napoliten Romanlar serisi ve Muriel Kuaför Kirpi'nin EleganceAncak basının bağımsız köklerini gözden kaçırmadığı ve Amerika'ya kıta yazımı getirmeye devam ettiği, özellikle de Europa'nın mükemmel tercümelerde sıkça dile getirdiği İtalyan suç yazımı.
Archipelago Kitapları
Kâr Amacı Gütmeyen Kuruluşlar Kitaplar, Karl Ove Knausgård'ın muazzam ve tartışmalı ilk İngilizce yayıncısı olan çeviri alanında literatürde uzmanlaşmıştır. Benim mücadelemAncak bu, İngiliz okuyucuların ana pazarına ikincil olduğu anlamına gelmez; Archipelago, Rainer Maria Rilke, Julio Cortázar ve Halldór Laxness'in her dilde gerekli olduğunu ve kitaplarını güzel orijinal baskılarda yayınladığını biliyor.
