10 Temel Latin Amerikan Feminist Yazarı

Feminizm, Latin Amerika'da giderek artan bir endişe kaynağıdır; çünkü bu bölgenin, dünyadaki kadın cinayet kurbanlarının yaklaşık% 50'inin olduğu söyleniyor. Bununla birlikte, Latin Amerika feminizmin ilerlemesi, Batı dünyasının geri kalanından farklıydı. Başlangıçta '60'in feminist hareketinden etkilenen, ancak yavaş yavaş popülerlik kaybeden, sol eğilimli orta sınıfların alanı haline gelen 1980'lerde yeniden öne çıkıyor ve bugün varlığını sürdürüyor. Burada işlerinde bu eğilimi tarihsel olarak araştıran en iyi Latin Amerikalı yazarın on listesini sıralıyoruz.

Alfonsina Storni

Arjantin'deki en önde gelen modernist şairlerden sadece biri değil, İsviçre doğumlu Alfonsina Storni, oy kullanma hareketinin sadece birçok Batılı ülkede güç kazandığında, feminist meselelerle güçlü bir şekilde ilgileniyordu. Gayri meşru bir çocuğu büyütmekle, düzenli olarak dergilerde yayınlandı ve sonunda 1920 antolojisi için Belediye Şiir Ödülü'ne layık görüldü. Languidez. Ancak öyle Ocre (1925) feminist kimliklerinin tartışmaya açılmaya başlamasıyla devam eden bir tema. Mundo de siete pozos (1934) ve Mascarilla y trébol (1938), kadın baskısını erkeklerin ellerinde gördüklerini temsil eder. Edebiyat sahnesindeki etkisi tartışmasızdır. Alfonsina y el mar Arjantin'deki La Perla sahilinde son derece mitolojik intiharı hakkında.

Carmen Boullosa

Latin Amerika'daki feminist meseleleri eklektik ve türetici yazıların repertuarında geniş biçimde ele alan Carmen Boullosa, istisnai bir romancı, şair ve oyun yazarıdır. Genel olarak, çalışmaları Latin Amerika toplumunda ve diğer feminist meselelerde toplumsal cinsiyet rolleriyle ilgileniyor. Daha iyi bilinen metinlerinden biri Tabasco'dan ayrılmak (2001), Delmira Ulloa'nın 30 yıllarını hayatına çağıran, Tabasco eyaletindeki ilginç, küçük bir kasabada, sihirin gündelik hayatın bir parçası olduğu. Latin Amerika'da bu kadar popüler olan büyülü gerçekçiliği uyandıran bu mükemmel roman, Delmira'nın bir noktada olduğu gibi, edebiyat mirasının öz farkındalığını sergiliyor. Yüzyıllık Yalnızlık bir uçakta okumak için. Büyüleyici bir metin Tabasco'dan ayrılmak büyüleyici, endişeli, düşündürücüdür.

Cristina Peri Rossi

1972'teki yerli Uruguay'dan sürülen Cristina Peri Rossi, şu anda İspanyol vatandaşlığını elinde bulundurmakta ve 30 çalışmaları üzerinde iyi yayınlanmış, üretken bir yazar olmaya devam etmektedir. Muhtemelen onun en ünlü metni Deli gemisi (1984), Latin Amerika tarihinde önemli bir özellik olan diktatör toplumların ihlali yoluyla hiciv için keskin bir göz olduğunu gösteren bir seyahat yazım parodi. Benzer şekilde, ataerkil ve düşünsüz bir toplumun erkek cinselliği üzerindeki yankılarını, daha sonraki metinlerde ele alınacak olan temaları inceler. El amor es una droga dura (1999). Yetenekleri, romanlarla sınırlı değildir, ancak lezbiyen erotizm araştırılmıştır. Evohe (1971) serbest bırakılmasında büyük skandalın kaynağıydı.

gabriela Mistral

Tüm zamanların en büyük kadın Şilili şairi olarak kabul edilen Gabriela Mistral'ın Latin Amerika ve küresel, edebi dünya üzerindeki etkisi yadsınamaz. Edebiyatta Nobel Ödülü'nü kazanan ilk Latin Amerikalıydı ve Şili banknotlarında yer aldı ve ona nasıl baktığınıza bağlı olarak kutsadı - ya da zamanına dair inanılmaz ilerici fikirlerle. Kadın hakları haklarını savunan ve Şili eğitim sistemini eleştiren yazı işleri yayıncılığına sık sık çıkan tartışmalı makalelere başladı. Şiiriyle, özellikle Sonetos de la muerte (1914), yeğeninin yıkıcı intiharını keşfetti ve Kuzey Amerika'nın homojenleştirilmesinden Şili ve Latin Amerika kültürünü savundu. Pablo Neruda - belki de onu duydun mu? - Öğrencilerinden biriydi.

Sônia Coutinho

Üretken bir Brezilyalı tercüman, gazeteci ve kısa öykü yazarı olan Sônia Coutinho, ilk olarak antoloji için 1979'te Prêmio Jabuti ödülüne layık görüldü Os venenos de Lucrécia Kısa hikayesini içeren (1978) Cordelia, bir cacadora. Bu metin ayrıca erotik literatür için Statü Ödülü'nü kazandı. Takip ettiği Prêmio Jabuti, 1999 için ödüllendirildi Os seios de Pandora. Düzenli olarak kadın gazetecilerden oluşan bir roman yaratma çabasıyla, en üretken ve ilginç çağdaş kadın Brezilyalı yazarlardan biri olarak selamlandı. Ancak kurgusunun yanı sıra, feminist ideolojileri eleştirel yazılarında ve Brezilya toplumundaki toplumsal cinsiyet ilişkilerine dair yorumlarında en dikkate değerdir. Diğer önemli metinler arasında O jogo de Ifá (1980) ve onun dedektif romanlar Sofia'ya karşı (1989) ve O caso Alice (1991).

Norah Lange

Başka bir Arjantinli, daha modernist, ek olarak 'ultra' olsa da. Ultramodernist şair Norah Lange, '20'ler ve' 30'ler ile yakından ilişkiliydi. önce garde Buenos Aires'te ve onun şiiri daha sonraki modernist şairler için çok ilham kaynağı olmuştur. Aynı zamanda, düzyazı ciltlerini yayınlamasına rağmen, yazının kadınlara şiir yerine sadık kalması olduğu şeklindeki Arjantin varsayımını yok etmede anahtar bir oyuncuydu. Öne çıkan romanlarından biri olağanüstü Cuadernos de infancia (1937). Ünlü Arjantinli yazar Jorge Luis Borges'in bir filmi, bir 1925 antolojisi yazdı, La calle de la tarde,onun tarafından yazılmış bir prologue özellikleri.

Marcela Serrano

Şili'deki edebiyat sahnesinde büyük bir histen, dokuz romanı ve birkaç kısa öyküsü yayınlayan Santiago'lu yerli ve feminist Marcela Serrano'dur. Yazılarının çoğuna hâkim olan bir tema, kadın yaşamlarını araştırmanın yolu, aynı zamanda eleştirel eleştirmenlerin eleştirilerini tekrarlayan bir şey. 2011 romanı Diez mujeres On bir kadının sonuncusu olan Natasha terapisti olan on kadının hayatına biyografik parıltılar verir. Serrano'nun açık, berrak düzyazısı burada bir parıldayarak, bir romanda on farklı biyografinin yaratılışını etkileyici bir şekilde ele alırken, onları tam anlamıyla dışarıda ve emici bir şekilde tutar. Diğer stand-out çalışmaları arasında El albergue de las mujeres tristes (1997) ve Sor Juana Inés de la Cruz ödülü sahibi, Nosotras que nos queremos tanto (1991).

Excilia Saldana

Listedeki tek Afro-Küba girişi, çalışmasının İngilizce'ye sınırlı bir çevirisi olan ve şükranla değişen bir şey olan La Habana'dan gelen bir şairi olan Excilia Saldana'dır. Onun antolojisi Mi nombre: antielegía tanıdık (1991), burjuva ailesinin geleneksel anne rolünü inkar etmekten, bunun yerine kadınları devrimci Küba'nın anneleri ve yaratıcıları olarak konumlandırmayı amaçlıyor. Onun adı (İspanyolca'da 'sürgün edilen' bir kişinin doğrudan çevirisi ') benzer şekilde, reddedilen ama gerekli olan bir emri ima eden, sorunlu, kısıtlayıcı ama zorunlu olarak tartışılmaktadır. Şiirleri şaşırtıcı ve düşündürücü, ırk, cinsiyet ve bunların sürece dahil olmasıyla ilgilenen ve 1998 Nicholas Guillen Şiir Ayrıcalığı Ödülü'nün sahibi oldu.

Sandra Cisneros

Meksikalı-Amerikalı Sandra Cisneros, Chicana edebiyatı için çok şey yaptı ve ilk romanı tartışmasız en iyilerinden biri olmaya devam ediyor. Mango Sokağı'ndaki Ev (1984), bir oturuşta kolayca parçalanabilen ve Latina-in-Chicago Esperanza Cordero'nun yaş ilerleyen hikayesini inceleyen ince, hafif bir metindir. Çoğu zaman kalp kırıcı ama aynı zamanda neşeli, Mango Sokağı'ndaki Ev Chicana edebi canonda klasik bir metindir ve kadınlara karşı misoginistik tutumların kültürlerarası varlığını keşfeder. Ancak Cisneros'un kısa hikaye koleksiyonu Kadın Hollering Creek ve Diğer Hikayeler (1991) belki de daha açık bir şekilde feminist bir odağa sahiptir, çünkü kadınları - özellikle de Chicana kadınlarını - güçlendirilmiş kahramanları olarak, patriarkal yapıları pek çok kadın, Meksikalı-Amerikalı ya da başka biriyle rezonans eden deneyimleri aracılığıyla eleştirmektedir.

Maria Luisa Bombal

Feminist Latina yazarlarına, eleştirmenlerce beğenilen ve uluslararası alanda tanınan Chilean Maria Luisa Bombal ile bakışımızı tamamlıyoruz. Sürrealist, erotik, feminist eserleri ile tanınan, Jorge Luis Borges ve Pablo Neruda'nın çağdaş bir filmiydi ve ağırlıklı olarak romanlara ve kısa öykülere odaklandı. Sürrealizminin, ilk romanıyla, daha sonra Güney Amerika'dan çıkacak olan iyi bilinen büyülü gerçekçiliğin çoğunu etkilediği söylenir. La última niebla (1935) kocanın ilk eşinin anısına asılı olduğu sevgisiz bir evliliğe odaklanıyor. La Amortjada (1938) kahramanı ölmüş, kendi cenazesine şahit olan benzer bir metin. Bu yenilikçi yazılar, çoğu zaman, daha az çekici gerçeklerinden kaçmak için fantezi dünyaları yaratan kahramanları içeriyordu.